Tag Archives: french


passionné de la poudreuse : voici chris benchetler

*psst… vidéo tournée en anglais Pour un gars dont les exploits sportifs ont su contribuer à l’ère moderne du ski libre, le skieur hors piste et en haute montage Chris Benchetler (psst… site en anglais) adore vraiment le surf. Vous n’avez qu’à lui demander. En effet, vous n’aurez pas besoin de chercher loin avant de […]

24 hours in shanghai

  psst! publié en anglais   In a city known for its record-setting skyscrapers and noteworthy architecture, we discovered that there’s a whole lot of exploring to be done at street level in Shanghai, the home of our brand new Xintandi showroom. We looked to journalist-turned-designer Hart Hagerty, the woman behind fashion blog Shanghai Style […]

vision et buts : voici jeramiah

    Pour Jeramiah Morris, exprimer une vision sur 10 ans n’était pas une tâche difficile. Le tout était très clair à ses yeux. Mais lorsqu’il a entamé son cheminement, il s’est vu dévier de son plan original puisqu’il a connu du succès en poursuivant un autre chemin. Nous avons passé un peu de temps […]

tapis chakra : c’est l’amour

Équilibrer ses chakras   On sait tous qu’il s’agit d’une question d’équilibre. Dans cette phrase, « il » signifie « la vie », et « équilibre » signifie… mais qu’est-ce que ça veut bien dire? La définition d’équilibre varie pour tout le monde. Comment pouvons-nous donc déterminer par où commencer pour trouver la nôtre? Dernièrement, […]

vision et buts : voici derrick

  La vidéo ci-dessus raconte l’expérience qu’a connue Derrick quant à l’établissement de sa vision et l’atteinte de ses buts. Il s’agit d’une vidéo autobiographique, racontée et réalisée par Derrick à l’aide de son médium artistique. Bien que celle-ci raconte son histoire à lui, nous pouvons tous nous reconnaître dans cette vidéo et appliquer ses […]

comment faire le scorpion

  “La posture du scorpion démontre la beauté de l’équilibre entre la force et la vulnérabilité. Ça peut parfois faire peur de faire une posture inversée, mais il s’agit d’une excellente façon de changer de perspective et de s’amuser un peu. Il faut toutefois être fort pour être capable de se dresser dans cette posture, […]

découvrez le lululemon lab et sa colab

*psst… cette super vidéo contient un tout petit peu d’anglais   C’est dans une boutique minimaliste à grandes fenêtres située sur Broadway, à Vancouver, où nous repoussons les limites de l’innovation…     VOICI LE LULULEMON LAB     Le lululemon lab : c’est quoi? En quatre mots : un incubateur de concepts. Le lululemon […]

24 hours in munich

While many visitors flock to Munich for its suds-spawned social atmosphere, there’s a lot more to the city than Bavarian beer gardens and Oktoberfest. Munich is filled with charming age-old traditions, designer boutiques and a whack of culture. It’s also home to one of our newest showrooms, which opened in September in one of Munich’s […]

skier heather mcphie is proof that it’s possible

American freestyle mogul skier Heather McPhie came late to moguls skiing, but ever since she’s been making up for lost time. In 2012, she became the first moguls skier ever to pick up a Red Bull sponsorship. She used her new wings to add four more World Cup podiums on her way to finishing fourth […]

up close and personal with jesse beckom III

Lorsque j’ai commencé à parlé à cet ancien joueur de football et « bouncer » capable de lever 545 lb au squat trois fois consécutives, cela m’a surpris d’apprendre que Jesse Beckom III adore écouter Christina Aguilera et Pink pour se « pomper » avant une compétition. Puisqu’il semblait très ouvert, j’ai saisi l’occasion de lui poser quelques questions […]